Outbreak Company is a decent comedy with a generic fantasy setting. From what I know, it was made before isekai became omnipresent.

The scene when elderly advisors pick a dress for their queen alone was worth the watch for me.

It's similar to GATE JSDF, but with less patriotism and overall lighter feel.