Edo, Tenpo Year 14. The Ayashi of the Office of Barbarian Knowledge Enforcement secretly investigate the existence of a Youi. Yukiatsu Ryudo encounters a mother and son and gives them refuge, but the Other World appears and a giant Youi comes forth.