Claudia’s drug deal ends before it begins when the buyers turn up murdered. Zwei visits the scene to look for clues, but instead finds young Cal, a girl who claims to know the party responsible for the massacre.